English:

Lion D’Or crafted a comprehensive video series for an the German ice hockey team of Düsseldorf, capturing the energy and passion of the sport from every perspective. Utilizing dynamic cinematography and storytelling techniques, we filmed everything from players on the ice, passionate fans in the stands, and behind-the-scenes moments with management, to the intricate details and atmosphere of the stadium itself.

The footage was transformed into a sequence of films tailored for a variety of platforms, including YouTube, websites, and social media channels. Each edit was designed to engage audiences, whether through longer narratives or concise, impactful content. This project highlights Lion D’Or’s ability to adapt high-quality production to diverse formats while preserving the spirit and intensity of the game.

Deutsch:

Lion D’Or hat eine umfassende Videoserie für das Eishockeyteam aus Düsseldorf, die DEG, erstellt, die die Energie und Leidenschaft des Sports aus jeder Perspektive einfängt. Mit dynamischer Kameraführung und erzählerischen Techniken haben wir alles gefilmt – von den Spielern auf dem Eis, den begeisterten Fans auf den Tribünen und Momenten hinter den Kulissen mit dem Management bis hin zu den feinsten Details und der einzigartigen Atmosphäre des Stadions.

Das Filmmaterial wurde in eine Reihe von Filmen umgewandelt, die für verschiedene Plattformen wie YouTube, Webseiten und Social-Media-Kanäle maßgeschneidert wurden. Jede Bearbeitung wurde so gestaltet, dass sie das Publikum anspricht, sei es durch längere Erzählungen oder prägnante, wirkungsvolle Inhalte. Dieses Projekt unterstreicht Lion D’Ors Fähigkeit, hochwertige Produktionen für unterschiedliche Formate anzupassen und dabei den Geist und die Intensität des Spiels zu bewahren.